"Talk is silver, silence is gold!"/ "Lời Hay Ư Đẹp!"
Chào cả nhà!
Dưới đây là những "Lời Hay Ư Đẹp" mà Té Giếng thường được Bố Mẹ nhắc nhở, dạy bảo, dặn ḍ và "lên lớp", hi hiii, mà Té Giếng không mấy thấu triệt cho măi tới gần đây thôi. Nghĩ đi nghĩ lại thấy mấy "cái" "Lời Hay Ư Đẹp" bằng tiếng ngoại quốc mà Bố Mẹ dùng để "lên lớp" ḿnh cũng hay th́ thôi nên Té Giếng mạo muội chép lên đây với phần phiên dịch không hay ho chảy chuốt cho lắm của Té Giếng. Rất mong được Bác OTOTOT, Anh Chị LTD-TTCH, Chị Ladieubongg, Pác Lỳnhất và tất cả bà con cô bác giỏi ngoại ngữ bổ túc thêm cho Té Giếng để cả nhà thấy đươc những "cái" "Lời Hay Ư Đẹp" của người ngoại quốc mà chẳng những không phải người ở nước họ áp dụng được mà người Việt Nam ḿnh và cả "người mọi", ư lộn, hihi hông phải, cả "mọi người" trên trái đất nầy đều dùng được nha.
"Trên đời chẳng có việc ǵ khó khăn, quan trọng là tâm ta đủ kiên nhẫn đến chừng nào."
"Lời nói không thể biến khát khao thành hiện thực, chỉ có người dám hành động không ngại gian khổ mới có thể hưởng trái ngọt cuối cùng."
"A journey of a thousand miles begins with a single step."
("Muốn làm đại sự, tuyệt đối đừng coi thường tiểu tiết.")
"Đường đi ngàn dặm bắt đầu từ bước đầu tiên."
sinnombre1
member
REF: 723019
09/16/2019
"Đường dài ngựa chạy biệt tăm.
Người thương có nghĩa trăm năm cũng về."
"Dù ai nói ngả nói ngiêng.
Ḷng ta vẫn vững như kiềng ba chân."
sinnombre1
member
REF: 723079
09/23/2019
He who laughs today may weep tomorrow.
(Người cười hôm nay có thể khóc ngày mai)
Cười người chớ vội cười lâu. Cười người hôm trước hôm sau người cười.
(-: (-: (-:
sinnombre1
member
REF: 723143
09/30/2019
Si vous croyez tout ce que vous lisez, mieux vaut ne pas lire.
If you believe everything you read, better not read.
Nếu ḿnh tin tất cả những ǵ ḿnh đọc, tốt hơn là đừng đọc.
(-: (-: (-:
sinnombre1
member
REF: 723242
10/24/2019
"Nghèo nhân nghèo nghĩa th́ lo.
Nghèo tiền nghèo bạc chả lo là nghèo."
"Chim khôn kêu tiếng rảnh rang.
Người khôn ăn nói dịu dàng dễ nghe."
bichnga75
member
REF: 723298
11/02/2019
TG mến thương ui,
T́nh cờ đọc được câu này thấy hay hay nên cho chị gửi vô đây với nha.
" Trên thế giới , những thứ vô giá không nhiều. Và chân thành, lương thiện là hai thứ hiếm hoi nằm trong số đó." ( sưu tầm trên net.)
Chúc em có ngày cuối tuần vui vẻ và an lành.
Thân ái,
sinnombre1
member
REF: 723345
11/11/2019
Chị Bichnga75 yêu mến nhiều ui,
Cho em té giếng của Chị yêu thương Chị nhiều thêm một chút nữa thay v́ cám ơn Chị ghé thăm nha.
我爱你 = Ẉ ái ń = Te amo = I love you! = Je t'aime!
Thân ái (ái = yêu = 爱), Té Giếng.
"Có những lúc phải một ḿnh lội ngược.
Mặc ḍng đời như ḍng nước chảy xuôi.
Sau đắng cay ta sẽ được mỉm cười.
Nếu có thể hăy giúp người hoạn nạn."
sinnombre1
member
REF: 723478
12/28/2019
Après la pluie le beau temps.
After the storm comes the calm.
(Sau cơn mưa trời lại sáng.)
Hết cơn bĩ cực, đến kỳ thái lai.
(-: (-: (-:
sinnombre1
member
REF: 723584
02/14/2020
Những người râu mép ngoảnh ra
Mép dày môi mỏng, ấy là tinh khôn.
Những người thành thật môi dày
Lại thêm ít nói ḷng đầy nghĩa nhân.
sinnombre1
member
REF: 723598
02/20/2020
Hi, hi.., ḿnh nên "ngậm miệng" và đừng có "nhiều chuyện lắm lời" để hông ai ghét ḿnh hết chơn he.... 💋💋💋
Hai môi không giữ kín răng.
Là người yểu tướng, nói năng hỗn hào.
sinnombre1
member
REF: 723623
03/02/2020
Hi, hi!!! 💋💋💋Biết con chim qua cái vẻ của nó, và biết người qua cái "miệng". (A bird is known by its note, and a man by his talk.)💋💋💋
A l’ongle on connaît le lion.
The lion is known by his paw.
(Qua cái chân của sư tử th́ ai cũng biết nó thế nào.)
"Xem tướng biết người." / "Nh́n mặt biết người."
(-: (-: (-:
sinnombre1
member
REF: 723744
03/21/2020
Năng ăn hay đói, năng nói hay lầm.
Sông sâu sào ngắn khôn ḍ.
Người khôn ít nói, khôn đo tấc ḷng.
sinnombre1
member
REF: 723782
03/31/2020
Ăn lắm th́ hết miếng ngon,
Nói lắm th́ hết lời khôn hóa rồ.
Ai ai gương vỡ khó hàn,
Chỉ đứt khó nối người ngoan khó t́m.
***Hai năm mấy rồi ḿnh không gặp Bác Ototot. Ở đây th́ hông biết đến chừng nào ḿnh mới gặp được một người "ngoan" nữa đi nè.*** ......
bimbim118
member
REF: 723784
03/31/2020
Anh sinnombre1 khỏe không ạ?
Bimbim cũng đă nhiều lần tự hỏi là không thấy tin tức ǵ của bác Ototot, một người mà Bimbim rất ngưỡng mộ, nhưng lâu lắm chưa có dịp được học hỏi và tṛ chuyện cùng bác.
sinnombre1
member
REF: 723794
04/03/2020
Em Bimbim yêu mến nhiều ui,
Anh vẫn vui khoẻ. Em cũng vậy phải hôn nào? Cho anh yêu mến em nhiều thêm mụt tí xíu nữa thay v́ cũm ơn em ghé thăm nha.
我爱你 = Ẉ ái ń = Te amo = I love you! = Je t'aime!
Thân ái (ái = yêu = 爱), Té Giếng.
sinnombre1
member
REF: 723795
04/03/2020
Nói ra th́ giữ lấy lời.
Đừng như ong bướm đậu rồi lại bay.
sinnombre1
member
REF: 723828
04/09/2020
Một lần th́ tởn tới già.
Đừng đi nước mặn cho hà ăn chân.
Một mai trống lủng khó hàn.
Dây dùn khó dứt, bạn lang khó t́m.
sinnombre1
member
REF: 723860
04/14/2020
"Nói chín th́ làm nên mười.
Nói mười làm chín kẻ cười người chê."
"Nói người chẳng nghĩ đến ta.
Thử sờ lên gáy xem xa hay gần."
sinnombre1
member
REF: 723898
04/19/2020
"Nước lă mà vă nên hồ.
Tay không mà nổi cơ đồ mới hay."
"Không hứa bậy, cho nên ḿnh không phụ ai.
Không tin bậy, cho nên không ai phụ ḿnh.
💋💋💋💋💋💋💋💋💋
sinnombre1
member
REF: 723979
05/09/2020
"Người mang ơn phải nên nhớ măi.
Người làm ơn th́ phải quên ngay."
"Một con chó biết ơn c̣n giá trị hơn một người bội nghĩa."
sinnombre1
member
REF: 724029
05/15/2020
"Người vạch tánh hư tật xấu của ta là thầy ta.
Người thường khoe khoang đức tính ta là kẻ thù ta."
"Dùng nghĩa để trị ta.
Dùng nhân để trị người."
sinnombre1
member
REF: 724078
05/25/2020
Ḷng nghĩ hại người.., chẳng nên có.
Ḷng nghĩ đề pḥng người.., chẳng nên không.
"Khéo tính th́ no, khéo lo th́ đủ."
sinnombre1
member
REF: 724084
05/30/2020
Kẻ xa xỉ, dù giàu tiêu vẫn không đủ.
Kẻ tiết kiệm, dù nghèo tiêu vẫn có thừa.
Biết đề pḥng cẩn thận ắt không phải lo.
(Cẩn Tắc Vô Ưu.)
malheur
member
REF: 724090
06/03/2020
W3.CSS
W3.CSS
W3.CSS
malheur
member
REF: 724093
06/04/2020
W3.CSS
Té Giếng !
Thank for bài nhạc TG post bên chủ đề MTVB của Ma ... Nhưng Ma căm thấy có ǵ đó không ổn trong cách dùng từ ngử như " Nứ**.. !" , có lẻ TG không rành về tiếng Việt lắm nên Ma cũng không trách được nhưng nếu rănh th́ TG dô sửa lại từ đó thành từ khác cùng một nghĩa mà thanh tao hơn : chẳng hạn như " lên " hay " hương phấn " hoặc " hứng lên " ... Ngay cả lời nhạc bằng Anh ngữ cũng chỉ diễn tả là " turn me on " , nếu ai đó dân cư trong diễn đàn này họ mà đọc th́ họ sẽ cho rằng tục tĩu và coi thường ḿnh .... Mong một ngày tốt đẹp đến với TG . thân mến !
