 |
|
thlangdu
member
REF: 411660
12/18/2008
|
>>
xem chủ đề
Rất mừng gặp lại em Chongansau ạ. Lu qu em khng vo NCD, cứ ngỡ...
Cm ơn em đ chuyển lời nhắn v tặng nhạc. Anh nhờ em nhắn lại người ấy anh rất biết ơn, đồng thời em cho anh gửi đến người ấy lời chc Ging Sinh Hạnh Phc. Nhn tiện cho anh gửi mấy cu gọi l thơ v bi rumba ma tuyết rụng.
Chc em ma Ging Sinh hạnh phc
Rất cm ơn em
Thlangdu
... Kiếp Mai?
Kiếp ny thi đ biệt ly nhau
Biết cn gặp lại kiếp mai sau ?
Ta từ cch biệt chia đi ng
Đm a, trăng phai, tc bạc mu
m lng kỹ niệm lng quặn thắt
Đếm bước thời gian bước chn đau
Lng đm thao thức đm hoang phế
Vi trắng trầu vng khc tnh cau
Langdu
Tombe La Neige
Nhạc : Salvatore Adamo
Ca sĩ: Elvis Phương
Tombe la neige - Tu ne viendras pas ce soir - Tombe la neige -Et mon coeur s'habille de noir
Ce soyeux cortge -Tout en larmes blanches - L'oiseau sur la branche - Pleure le sortilge
Tu ne viendras pas ce soir - Me crie mon dsespoir - Mais tombe la neige - Impassible mange
L la la la L.. la.. la .. la...
Tombe la neige / Tu ne viendras pas ce soir / Tombe la neige / Tout est blanc de dsespoir
Ngoi kia tuyết rơi đầy
Em khng đến bn anh chiều nay
Ngoi kia tuyết rơi đầy
Trong băng gi tim anh tả tơi
Đu đy đm tang u buồn
Mắt ai vương lệ thẩn thờ
Lũ chim trn cnh ngu ngơ
Khc thương ai đời bơ vơ
Khng c em vuốt ve đm ny
Mi mắt anh xanh xao hao gầy
Tuyết vẫn rơi đầy trn cy
Ging tố như v tnh qua đy
Mais tombe la neige
Impassible mange
L la la la
L la la la
L la la la
L la la la
|
|
thlangdu
member
REF: 411554
12/18/2008
|
>>
xem chủ đề
|
|
thlangdu
member
REF: 411552
12/18/2008
|
>>
xem chủ đề
Dem Thanh Vo Cung - Thai Hien
|
|
thlangdu
member
REF: 411336
12/17/2008
|
>>
xem chủ đề
Gi Lại Ma Xưa
Ma thu đ thật sự ra đi
Những đa cc vng vắng bặt
Ngọn heo may buồn quay quắt
Gi nỗi lng my xm giăng ngang
Hồn ti ơi, xin thi nu l vng
Đi tay trần v vọng
Đanh đ bấc về lạnh cng
R rời đi bn tay
Cht hương thừa ma cũ ngất ngy
Bao dấu i bỗng thnh qu vng
Một cht thu, cht tnh tươi sng
Liệm vo hồn sợi nắng ma xưa
...
Langdu
|
|
thlangdu
member
REF: 410945
12/15/2008
|
>>
xem chủ đề
Cc bi thơ Langdu xin từ bn topic "o Anh Sức Chỉ Đường T" của bạn Duy Bach.
Chn thnh co lỗi v cm ơn cc bạn Duy Bach, Trinh Duy Anh, Hạnh Nguyn
Langdu
duybach065 member REF: 378946 08/02/2008
o anh sứt chỉ đường t
Sng tc: Phạm Duy
Trnh by: Thi Thanh
Thơ: Nguyễn Hữu Loan
Nng c ba người anh đi bộ đội lu rồi
Nng c đi người em c em chưa biết ni
Tc nng hy cn xanh, tc nng hy cn xanh...
Ti l người chiến binh xa gia đnh đi khng chiến
Ti yu nng như yu người em gi ti yu
Người con gi ti yu, người em gi ti yu.
Ngy hợp hn ti mặc đồ hnh qun
Bn đồng qu bết đi giầy chến sĩ
Ti mới từ xa nơi đơn vị về
Ti mới từ xa nơi đơn vị về
Nng cười vui bn anh chồng kỳ khi
Thời loạn ly c ai cần o cưới
Cưới vừa xong l ti đi.
Cưới vừa xong l ti đi.
Từ chốn xa xi nhớ về i ngại
Lấy chồng chiến binh mấy người trở lại
M nhỡ khi mnh khng về
Th thương người vợ, b bỏng chiều qu.
Nhưng khng chết người trai chiến sĩ
M chết người gi nhỏ miền xui
Nhưng khng chết người trai chiến sĩ
M chết người gi nhỏ miền xui
Nhưng khng chết người trai chiến sĩ
M chết người gi nhỏ miền xui
Hỡi i ! Hỡi i !
Ti về khng gặp nng
M ngồi bn mộ vng
Chiếc bnh hoa ngy cưới
Đ thnh chiếc bnh hương
Nhớ xưa em hiền ho
o anh em viền t
Nhớ người yu mầu tm
Nhớ người yu mầu sim.
Giờ pht la đời
Chẳng được ni một lời
Chẳng được ng mặt người...
Nng c ba người anh đi bộ đội lu rồi
Nng c đi người em, những em thơ sẽ lớn
Tc nng hy cn xanh, tc nng hy cn xanh
i một chiều mưa rừng trn chiến trường Đng Bắc
Ba người anh được tin người em gi thương đau
V tin dữ đi mau, rồi tin cưới đi sau.
Chiều hnh qun qua những đồi sim
Những đồi sim, những đồi sim, đồi tm hoa sim
Tm cả chiều hoang biền biệt
Rồi ma Thu trn những dng sng
Những dng sng, những dng sng ln gi Thu sang
Gi rờn rợn trn mộ vng
Chiều hnh qun qua những đồi sim
Những đon qun, những đon qun v tiếng qun ca
C lời no ru ời ời :
ơi ! ơi ! o anh sứt chỉ đường t
Vợ anh chết sớm, mẹ gi chưa khu
Những đồi sim, những đồi sim, đồi tm hoa sim
Đồi tm hoa sim, đồi tm hoa sim
Đồi tm hoa sim, đồi tm hoa sim
Đồi tm hoa sim...
********************************************
thlangdu member REF: 379079 08/03/2008
Cảm Xc Với : o Anh Sứt Chỉ Đường T
Thời ly loạn c mấy người trở lại
Anh yu nng người em gi miền xui
Pht phn ly bịn rịn dấu bi ngi
Đời chinh chiến biết đu m hẹn trước
Thời ly loạn c mấy ai biết được
Nỗi u lo nhỡ mnh sẽ khng về
Đời chinh chiến lm sao m hẹn trước
Chỉ thương người em gi nhỏ miền qu
Nhưng khng chết người trai khi lửa
M chết người gi nhỏ miền xui (thơ Hữu Loan)
Anh gh về chết lặng ngậm ngi
Em đ đi gửi lại lời mong đợi
Mẹ khc con bn nấm mồ đất mới
L hao vng m lại khc l xanh
Anh gh về giữa cuộc chiến tranh
Sửng sờ trước khung hnh ngy cưới
Ảnh hợp hn em cười tươi ngy mới
Đ thay bằng di ảnh, nt lng anh
Anh gh về giữa cuộc chiến tranh
Lệ khc vợ vẫn cn đưng khe mắt
Bước hnh qun cn di trước mặt
Nn đau thương vội kịp bước qun hnh
Bao nẻo đường in dấu chn anh
Qua đồi nương, qua ni cao rừng thẳm
Những chiều rơi mưa phn lấm thấm
Những chiều vng sng gợn gi thu sang
Những chiều bnh nguyn tắp tt bạt ngn
Những chiều tỉnh lặng
Chiều hnh qun
Qua những đồi sim tm
Tm thẳm lng rng chiều rơi
Đường hnh qun cn di lắm em ơi
Anh vẫn chưa về thắp nhang cho ấm mộ
Những người trai cn trải mnh trong bo tố
Tiếng qu hương cn thi thc vọng hồn
Chiều hnh qun qua những lng thn
C lời no ru ời ời vẳng vọng :
ơi ! ơi ! o anh sứt chỉ đường t
Vợ anh chết sớm, mẹ gi chưa khu
Những đồi sim, những đồi sim, đồi tm hoa sim
Đồi tm hoa sim, đồi tm hoa sim
Đồi tm hoa sim, đồi tm hoa sim
Đồi tm hoa sim... (lời bi ht)
Cm ơn DuyBach đ post bi nhạc ti rất thch. Gửi bạn một vi cảm xc khi ti nghe bi nhạc o Anh Sứt Chỉ Đường T do nhạc sỹ ti ba Phạm Duy phổ từ thơ của nh thơ ti ba Hữu Loan
thlangdu
*****************************
trinhduyanh member REF: 379735 08/04/2008
Ma Sim Chinh Chiến
Qu hương một thủa mờ khi lửa
Người ở qu nh Người ra đi
Đời trai chiến trận no đu hứa
Cổ lai chinh chiến kỷ nhn hồi
Anh nơi mặt trận đầy gian kh
Mũi tn hn đạn vốn v tnh
Em ở qu nh lng v v
Mong ngy sum họp đn bnh minh
Rồi bước qun hnh anh dong rũi
Qu nh gh lại thăm em yu
Hay đu số phận đầy nghiệt ng
Em đ ra đi sớm một chiều
Trời đất bỗng đu cơn bo dậy
C đứa em cn qu thơ ngy
Bảo rằng chị sẽ khng thức nữa
- Chị ngủ nơi đy, ngủ suốt ngy
Mẹ gi nha lệ bn nấm mộ
Chiều phủ hong hn ln đồi sim
"Em đi gửi lại lời mong đợi" (LD)
Anh gh thăm nh nghẹn buồng tim
Nhịp trống qun hnh đang thi thc
Tiếng gọi non sng giục ln đường
Từ giả mẹ gi xa em dại
Nối nhịp qun hnh ra tiền phương
Bước chn chinh chiến qua vạn dặm
Qua bạt ngn rừng, qua đồi nương
Một nắng chiều rơi đồi sim tm
Tm cả đau buồn, tm nhớ thương
Anh đi chinh chiến ma sim tm
Thương cc em thơ vắng chị hiền
Thương người vợ ho thnh thin cổ
Thương mẹ gi nua trong bơ vơ
Một chiều hnh qun qua thn xm
Tiếng chị ru em ngn cu ca
o anh sứt chỉ đường t
Vợ anh chết sớm, mẹ gi chưa khu -(thơ Hữu Loan)
Cho bạn Duy Bch, Lng Du. Cm ơn DB đ post bi nhạc hay v LD c bi họa rất hay. Xin ho cng LD nh.
Mến
Hạ Vũ
- Xin lỗi đ khng giữ được mu chữ của bạn Trinhduyanh- Langdu co lỗi
******************************
hanhnguyen777 member REF: 380143 08/05/2008
Đn ai nắn khc tố tm
Nhịp U xt dạ, cung Trầm nghẹn tim
Chuyện tnh tm thẩm mu sim
Tm chiều hoang ấy, tm niềm xt xa
Thương ai o sứt đường t
Chiến chinh chưa dứt, đường xa di dầu
Sng Ngn vội gy nhịp cầu
Khiến đồi sim tm, tm mu nhớ thương
Hạnh Nguyn mạo muội ghi đi dng ,xin bậc trưởng thượng khng quở trch .
Thnh knh
Hanhnguyen
-Xin lỗi Hanhnguyen v đ khng giữ được mu chữ nguyn thủy- Langdu co lỗi
************************************
duybach065 member REF: 383379 08/16/2008
Thật lu Duy Bch mới vo lại Ncd, lng lun canh cnh với 2 bi thơ họa của Langdu v Duyanh. Hm nay DB mạo muội viết bi Ngy Về như l đoạn kết cho cu chuyện theo suy nghĩ ring của mnh. DB cũng biết mnh đ lm một việc c thể bị ph bnh l mộ phạm đến bi thơ của thi sĩ Hữu Loan, nhưng d sao đ cũng chỉ l suy nghĩ ring của DB v cũng chỉ nhằm tặng 2 bạn Langdu, Duyanh v những ai chấp nhận.
Thn mến v rất cm ơn 2 bạn.
Duy Bch
Ngy về
Rồi ngy ấy tn cơn chinh chiến
Anh trở về mi l, đồi sim
Mẹ yếu lắm mắt nha nhn ảnh
m chầm con mừng nghẹn buồng tim
Những đứa em nay đ khn lớn
Chng ngoan hiền chăm mẹ thay anh
Căn nh l bừng ln sức sống
Mừng anh về sau cuộc chiến tranh
Mộ người vợ giờ xanh mu cỏ
Đồi sim xưa vẫn tm nhớ thương
Chiều tưởng niệm thầm th tiếng gi
Bng ai mờ bn mộ chiều sương
Ln hương quyện mi trầm hương tỏa
Tm ngập lng, tm cả đồi sim
Thong ẩn hiện em về đu đ
Thoảng th thầm: chăm mẹ thay em
* - - *
Đời trai dng trọn xun th
Qu mnh tan giặc, người đi đ về
Mi tranh thắm đượm tnh qu
Đồi sim mi tm lời thề sắc son
Duy Bch
**********************************
duybach065 member REF: 383495 08/17/2008
Cho Hạnh Nguyn,
Bi thơ của Hạnh Nguyn thật cảm động. Gọi chng ti bằng anh hay ch (tuỳ HN), xin đừng dng chữ trưởng thượng khiến chng ti i ngại.
Thng cảm v hồi thơ qu trễ.
Cm ơn Hạnh Nguyn
Duy Bch
Đn ai nắn khc tố tm
Nhịp U xt dạ, cung Trầm nghẹn tim
Chuyện tnh tm thẩm mu sim
Tm chiều hoang ấy, tm niềm xt xa
.....
***********Hanhnguyen************
Đồi sim nhuộm nh chiều t
Tm tnh cung vận thơ ha nỗi đau
Sầu thương tm nhuộm một mu
Sng Tương đ gy nhịp cầu phu th
Người trai chinh chiến trở về
Khc người vợ trẻ miền qu bạc phần
Thương người thui thủi đường trần
Tnh thơ lệ nhỏ mấy vần sẻ chia
Duy Bch
**********************************
Một lần nữa xin chn thnh co lỗi v cm ơn tất cả cc bạn.
Thn mến
Thlangdu
|
|
thlangdu
member
REF: 410941
12/15/2008
|
>>
xem chủ đề
Thn mến cho bạn chủ nh Duy Bach, bạn Trịnh Duy Anh, c nhỏ Hạnh Nguyn.
Langdu chỉ c định qua nh Duy Bach xin php copy bi thơ của LD về nh mnh, nhưng đọc một lc lại thấy mấy bi họa nhau hợp qu nn thch . Thi th Ld lm mặt l xin cc bạn cho LD copy hết về nh LD vậy nh.
Chn thnh cm ơn cc bạn.
Langdu
|
|
thlangdu
member
REF: 410931
12/15/2008
|
>>
xem chủ đề
Thn mến cho bạn Sapatrongsuong. Rất vui khi đọc lời bạn! Thanh nin m tnh điềm đạm, n ha như bạn ngay ngoi đời cũng hiếm thấy chứ ni chi chốn ảo ny. Cm ơn bạn đ nhận ra thnh của lo Langdu. Từ nay lo Langdu thật sự c thm người tm sự rồi đ.
Thn mến
Langdu
|
|
thlangdu
member
REF: 410666
12/14/2008
|
>>
xem chủ đề
Cho bạn Sapatrongsuong. Cm ơn bạn đ đến thăm lo Langdu v lưu lại thơ, lo Langdu sẽ hồi họa bạn sau nh.
Ni ring cng bạn Sapatrongsuong.
Thơ bạn vẫn hay như lc no, nhưng lời thăm hỏi lại lm lo Langdu bất ngờ. Trong cc php mỹ từ php người ta dng nhiều dạng như: Tượng thanh, tượng hnh, đảo ngữ, nhn cch ha, thậm xưng, ngoa ngữ, v v..v Trong đ php ngoa ngữ v ẩn dụ dng tương đối kh nhiều.
Ti v dụ php ngoa ngữ mang nhiều ẩn dụ cho bạn Sapatrongsuong đọc vui nh:
Ta về gp nhặt Ngn thu trước - Đốt sạch l vng thương nhớ em._ _ (langdu)
Thương em hi Triệu v sao - Nhớ em hi Triệu cnh đo tặng em _ _ (langdu)
Hoặc:
Hong đế Vạn tuế - Đức vua Mun năm Hong thi hậu Mun tuổi, v v..v
C thể ti sai, nhưng ti nhận thấy chữ Mun thường được dng với điều c thể đếm được như v dụ trn. Cn Vui chắc kh thể đếm.
Theo lo Langdu để , nghĩa của chữ Nghn - Vạn Mun trong cu ni mang tnh văn chương c nghĩa l nhiều, l v kể (l một đại lượng) chứ khng thật sự l số đếm. Tuy nhin, chữ Mun thường được dng với những ci c thể đếm như: Mun năm, Mun tuổi,
Ti mến bạn v thấy bạn cũng c dng chữ Hn Nom nn rất bất ngờ với lời chc Mun vui của bạn dnh cho ti. Chữ chc ny ti cũng từng thấy ai đ lun chc như vậy. Khng biết bạn c phải l người đ khng? Nếu phải, ti e rằng ti phải học hỏi bạn nhiều hơn về chữ nghĩa chứ khng thể bằng bạn được.
Tm sự cng bạn. Khi lời chc của bạn l Mun vui th ti hiểu bạn c dng số đếm l Mun nhiều hơn Vạn. Nhưng khổ nổi lng người hay tham, v ti cũng l người nn ti muốn nhiều hơn như Triệu hay Tỷ g đ bạn ạ.
Người ta ni tiếng Việt phong ph khng chỉ ở mấy chữ Đen Mun - Huyền - Hắc m thật sự cn ở sự chọn lọc để loại bỏ những chữ khng tương thch trong ngn phong.
Một điều m ai cũng biết, đ l ba tầng cấp trong tiếng Hn - Việt: Hạ - Trung - Thượng
Nhưng ti thấy sự chọn lựa thật thng tuệ của bậc tiền nhn khi dng:
V dụ: * Trong x hội thường chia ra 3 tầng cấp (3 giới):
- Giới Thượng lưu - Giới Trung lưu - Giới Bnh Dn. Khng ai dng Giớ Hạ lưu để chỉ tầng cấp thấp đ.
- Hạ tầng cơ sở - Thượng tầng kiến trc
Nhưng:
- Sơ cấp Trung cấp Cao cấp. Khng ai dng Hạ cấp Trung cấp Cao cấp.
- Thuộc cấp - Thượng cấp. Khng ai dng Hạ cấp Thượng cấp.
Với cch dng c chọn lọc, loại bỏ chữ "Hạ" v thay vo những chữ khc trường hợp trn chnh l một trong những điều hữu l v thng minh trong ngn ngữ tiếng Việt. Điều đ gp phần khng nhỏ trong điều m tiếng Việt được cho l Phong Ph.
Lời bạn chc ti Mun vui l lời chc Nghim Tc chứ khng phải lời chc Bng Lơn nn lm ti ngạc nhin. V v c lng xem trọng bạn nn ti c hỏi thăm cho r. Tiếng Việt Phong Ph nn nhiều khi ti khng dm dng cch suy luận. Hạ - Trung Thượng l một v dụ nếu suy luận thng thường sẽ dẫn vo chỗ hiểu v dng sai.
Đi lời chn tnh, mong bạn miễn chấp.
|
|
thlangdu
member
REF: 410272
12/12/2008
|
>>
xem chủ đề
Tn...!
Chn mn sức mỏi sinh lười biếng
Bước thấp bước cao ngẫm sự đời
Ba vạn su ngn ngy l mấy___(CaoBQut)
Rồi một thu về l rụng rơi
Langdu
|
|
thlangdu
member
REF: 410263
12/12/2008
|
>>
xem chủ đề
Cho bạn Thuyhaqt, lu lắm bạn mới ghe qua topic của Langdu.
Thơ th vậy chứ người khng đến vậy đu. Nghe bi nhạc rồi lng sao thấy ngo ngo nn viết n thnh vậy thi.
Cm ơn bạn đ họa thơ.
Thlangdu
Vơi buồn
lời tựa: Thuyhaqt
"Mơ...nơi xa lắm" min man
nh trăng trong vắt, khng tn ma thu.
"Nghe ma du dịu lời ru
Nghe miền tỉnh thức sương m chưa tan
Bao thương nhớ, bấy lỡ lng
Mơ nơi xa lắm đ vng ngẫn ngơ
Thu buồn lng lnh giọt thơ
L buồn l xếp đợi chờ kiếp mai
Thu ơi, bng nắng trang đi
Bnh minh c xa đm di c liu
Langdu
Sợi buồn vương vấn lam chiều
Bờ trng ngộ thong bng kiều ngy thơ
Thoi vng dệt lưới cung tơ
Trang đi tha thướt giọt thơ giọt sầu!!!
Mong trời thả gi miền Ngu
Nhờ cầu Thước nối cu nghĩa tnh
Đ vng duyn lửa ba sinh
Năm canh vời vợi lung linh nến hồng.
Bnh minh ấm dịu gi Đng
Huyền sương lng đng đợi trng Thu về.
Thuyhaqt
Trăm năm đ, một cơn m
Ngn năm min viễn cũng về một mai
L xanh rồi l vng phai
Ma xanh no dm hẹn ngy trăm năm
Chn xưa đ sỏi đường trần
Người xưa biết c một lần bến xưa?
Nắng chiều ng bng lau thưa
Trời chiều loang tm cho vừa nhớ nhung
Sng Tương sương khi mịt mng
Bờ trng ngộ đ ring chung nỗi niềm
Langdu
|
|
thlangdu
member
REF: 409617
12/08/2008
|
>>
xem chủ đề
Nhc con "a đầu". Lo gọi Nhc con l a đầu l chuyện của lo, ai bảo Nhc con gọi lo l sư phụ thế chứ hả? Lm lỉnh qu nhỉ? Gọi lo Langdu l được rồi, lu lu gọi thầy cũng được nhưng khng được gọi sư phụ.
Cn bạn Sapatrongsuong sao khng biết tnh g hết trơn hết trọi. Qua ni với lo Phieuvan đi ka. HN học trước, Sapatrongsuong học sau ha ra lm em HN sao chứ. Học lo Phieuvan cho bằng vai phải vế với người ta.
Thi nhe, khng c tn gẫu trong nh lo gi kh chịu Phieuvan nữa. C thơ cho lo đọc l lo thch thi.
|
|
thlangdu
member
REF: 409293
12/07/2008
|
>>
xem chủ đề
Cho bạn Sapatrongsuong. Ban ni g thế, muốn lm học tr Langdu ? Thật muốn lm học tr khng đy, hay l lại lấy Langdu ti ra lm ci cớ nhỉ? Thơ của bạn chẳng km g thơ ti sao c thể lm học tr ti chứ. Thi, ti nhận bạn l Sư Đệ nhe. Hahahah ni đa thi chứ ti đu c c đến thế, kẹt cho bạn Sapatrongsuong qu! Thi chờ vi hm con nhỏ lm lỉnh n kh ln cht, ch gip ti họa với n cho n tập tnh thơ Đường vậy.
Hạnhnguyn
"a đầu" ny lm lỉnh thật, dm ci cả lo Langdu kia chứ! Lo sẽ khổ v ci lm lỉnh của
"a đầu" ny mất thi.
Langdu
|
|
thlangdu
member
REF: 409245
12/06/2008
|
>>
xem chủ đề
Lo Phieuvan . Lo c học tr rồi nn bị ch, như lo Langdu khng c học tr học triết g lại ha khỏe. Thi, lo Langdu khng khch kh nh, lo Phieuvan khng được tự i đ nh.
Cho c b lm lỉnh Hạnhnguyn. Lo Langdu vui buồn bất định, ăn ni ph ph. Muốn lo Langdu xem thơ th đừng tự i mới được. Lo bnh phẩm chưa chắc đ đng, nhưng đ chịu trao cho lo quyền bnh phẩm th lo tự nhin được php ni theo lo đấy nh.
Tn phai sắc o cy nghing bng
Nắng tắt chiều hm buổi xế t
Mấy nụ hoa tn ma l rụng
Đi hng liễu rủ buổi sương sa
Bi Đường Thi đầu tay m vậy đ l tốt đ Nhỏ. Lo lấy 4 cu Thực & Luận của Nhỏ lm lỉnh ra xem xt đy.
Tứ bi thơ th tốt nhưng kỹ thuật nn chịu kh thm cht nữa.
1. - Tn phai sắc o l dng kỹ thuật đảo ngữ (=Sắc o tn phai). Vế đối lại th dng thuận ngữ Nắng tắt chiều hm l khng chỉnh về tự loại, dẫn tới khng chỉnh cấu trc đối cu.
2. - Nn c sự khc biệt r nt giữa phần Thực & Luận. Nếu hon đổi cch biểu đạt Cảnh Tnh giữa 2 phần Thực & Luận của 4 cu trn th hợp lẽ hơn.
* Nhớ l 2 cu Luận cảm lun rộng hơn 2 cu Thực, v khi qut được tnh cc cu trước lại cng hay. Phần Luận diễn tnh nặng hơn diễn cảnh.
* Xem lun cu thứ 7: Chữ thứ 4 trong cu khng nn trng dấu (m) chữ thứ 7, v như thế phạm lỗi "phong yu tất hạc".
Lo mượn mấy cu của Nhc lm lỉnh viết theo lo như sau. (chỉ thay đổi 4 cu Thực - Luận)
Gi mi n đa với nắng hoa
Ma thu chợt đến nắng phi pha
Đi hng liễu rủ nghing nghing bng
Mấy nụ hoa phai nhạt nhạt nha
Nhắp chn ly tao buồn l rụng
Nng chung tiễn biệt tủi sương sa
Người đi để lại đng sầu lạnh /(băng gi)
Gi rt m lng nhớ dng xa
|
|
thlangdu
member
REF: 408621
12/04/2008
|
>>
xem chủ đề
thlangdu
member
ID 45439
09/08/2008
(Trch từ topic "xin BQL gip đỡ")
Knh gửi BQL NCD.
1.
Ti thlaqngdu cn c nick phieuvan08 xin BQL gip ti việc sau:
Như l do đ trnh by ở topic trước, nick phieuvan08 bị mất password..(xem như qun password) Do vậy, ti c lm theo quy trnh bo co đến BQL NCD xin bo lại password vo email lin quan. Đ hai lần ti lm như vậy v đều được thng bo: "Chng ti đ gi mật m đến email của bạn rồi" nhưng ti vẫn khng nhận được email của NCD.
Xin vui lng gip đỡ hoặc cho biết v sao ti khng nhận được email. Liệu c phải nick phieuvan08 c vi phạm g khng?
Vừa qua Phieuvan c tự đa bản thn qua hai bi thơ "Gi Đời" v "Đong Gi" dưới hai tn Phieuvan v Thlangdu. Do vậy nn lời Phieuvan v Thlangdu ni đa với nhau hay khp trong ngoặc kp.
* Phieuvan nhận được pm của một bạn hữu tốt bụng nhắc nhỡ việc "PV đ cng khai nick m sao PV - LD lại như vậy?"
Phieuvan - Thlangdu chn tnh cm ơn vị bạn hữu đ khng trch mắng m cn lo lắng cho PV-LD. Thật ra nhiều người biết PV & LD l một, PV-LD chỉ muốn tru bạn Sapatrongsuong một cht v thấy bạn ấy lnh qunh khi viết cho Thlangdu m post nhầm vo nick Phieuvan.
"Ai cũng hiểu chỉ một người l Sapatrongsuong khng hiểu, nn đến by giờ c một kẻ phải tự khai"
Bạn Sapatrongsuong đ hiểu v sao bạn post nhầm rồi lnh qunh m ti nhịn cười khng được rồi chứ?
Chn tnh cm ơn người bạn tốt đ lo lắng. Rất mong đn tiếp bạn.
Phieuvan - Thlangdu
|
|
thlangdu
member
REF: 408418
12/03/2008
|
>>
xem chủ đề
-----------
Tn Phai
Thế l nắng tắt bn trời
Thế l đm rụng giọt đời quạnh hiu
Cn đu h hẹn sớm chiều
Cn đu hờn dỗi lời yu thm nồng
Thế l thi hết chờ mong
Thế l bến vắng, mnh mng bi bờ
Cn đu lối mộng vườn mơ
Cn đu ươm gi gieo thơ nồng nn
Thi th như chuyến đ ngang
Đưa người một bận bước sang bờ tnh
Người xa xa cả bng hnh
Tnh xa vọng lại lời kinh đm tn
Theo my nước lại về ngn
Tnh đi chẳng trch phụ phng phi phai
C cn nhau ở kiếp mai
Hay l chỉ giấc mộng di đm đng ?
Langdu
|
|
|
|
K hiệu:
:
trang c nhn :chủ
để đ đăng
:
gởi thư
:
thay đổi bi
: kiến |
|
|
|
|
|
